“Jag kallade henne lögnare inför alla,” sa Martha. “Victor såg till att kontoret trodde att hon fabricerat bedrägeriet för att dölja sin egen stöld. Hon blev avvisad. Conrad och jag höll nästan på att separera. När han insåg att Victor hade manipulerat oss hade Elena redan försvunnit.”
“Victor Sloane dog före pappa.”
“Det trodde vi.”
Julians hud blev kall. Victor hade enligt uppgift dött i en båtolycka utanför Catalina femton år tidigare. Ingen kropp hade återfunnits, men vrakdelar och blod hade stött slutsatsen.
“Vad har det här med Bianca att göra?”
“Elena var gravid när hon lämnade Paris.”
Julian Stirrade.
“Inte av Conrad,” sa Martha snabbt. “Av en man hon älskade, en journalist vid namn Luc Vautrin. De hade hållit sin relation privat eftersom Luc utredde företagsbrott. Victor upptäckte det. Han använde graviditeten och fotografierna för att skrämma henne till tystnad. Elena flydde till Marseille. Luc försvann två månader senare.”
“Biancas pappa.”
“Ja.”
“Bianca sa att han övergav dem.”
“Kanske sa Elena det för henne för att hålla henne säker.”
Martha förklarade att Conrad flera år senare hittade Elena och bad om ursäkt. Elena hade bevarat delvisa bevis, men utan Luc eller de ursprungliga böckerna verkade en åtal omöjligt. Hon vägrade pengar för sig själv. Hon accepterade ett villkor: en trust för att försörja Biancas utbildning och att stödja Elena om sjukdom hindrade henne från att arbeta. Conrad skapade Saint Aurelia Trust genom en oberoende förvaltare och dolde namnet Hale eftersom Elena fruktade Victors medarbetare. När Hale Industries stod inför sin likviditetskis instruerade Elena oväntat trusten att låna ut pengar tillbaka till Conrad.
“Hon räddade företaget,” sa Julian.
“Hon räddade din framtid,” svarade Martha. “Och jag träffade henne aldrig igen för att be om förlåtelse.”
Julian reste sig, oförmögen att stå stilla. Den anonyma långivaren som räddade Hale Industries var inte en gammal vän till Conrad. Det var en kvinna som företaget hade vanärat, med pengar som Conrad hade lagt undan som ersättning.
“Varför dölja det här för mig?”
“Din far ville rentvå Elenas namn först. Sedan försvann Victor. Efter att Conrad blev sjuk fick han mig att lova att skydda Biancas identitet och förtroendet. Elena dog innan han hann avsluta. Jag sa till mig själv att tystnad hedrade hennes önskan. Kanske skyddade det mig bara från min skam.”
“Visste Bianca allt detta?”
“Inte i början. Men hon lärde sig tillräckligt.”
“Hur då?”
“Det är vad Moreaus brev förklarade. Någon kontaktade henne för två år sedan och hävdade att Conrad var hennes pappa. De skickade ändrade förtroendedokument och sa att familjen Hale hade stulit ett arv som tillhörde henne. Hon började undersöka dig.”
Tajmingen slog honom. För två år sedan, sex månader före museets välgörenhetsevenemang.
“Vem kontaktade henne?”
“Moreau visste inte. Meddelandena kom via en krypterad adress signerad ‘L.V.'”
“Luc Vautrin?”
“Bianca skulle vilja tro det.”
Julian mindes Biancas starka reaktion varje gång han frågade om hennes far. Hon hade ett fotografi av Elena bredvid sin säng men inget av Luc. En gång, efter för mycket vin, hade hon sagt att övergivna barn tillbringade sina liv med att bestämma om de skulle bli omöjliga att lämna eller omöjliga att älska. Han hade hört sårbarhet. Nu hörde han en ledtråd.
“Vad sa du till henne ikväll?”
“Jag bad henne komma till mitt arbetsrum. Jag visade henne fotografiet på Elena med Luc och Conrad. Jag sa till henne att Conrad inte var hennes far och att de förtroenderegister hon sett var förfalskade. Hon anklagade mig för att skydda namnet Hale. Jag sa att Moreau skulle komma imorgon med originalen.”
“Varför gick du då ut?”
“Hon sa att hon kände sig yr. Hon bad om luft. Jag borde ha ringt dig direkt, men jag ville nå den del av henne som fortfarande älskade Elena mer än hon hatade oss.”
“Älskar hon mig?”
Marthas tystnad gjorde mer ont än ett svar.
“Vid poolen,” sa hon till slut, “sa jag till henne att du förtjänade sanningen. Hon sa att sanningen skulle lämna henne med ingenting. Sedan puttade hon mig.”
Julian gick fram till fönstret. Nedanför rörde sig ambulansljus längs boulevarden som röda pulser i en mörk artär. Han ville förkasta varje minne av Bianca, men minnet vägrade bli enkelt. Hon hade varit vaken bredvid honom efter Marthas gråstarroperation. Hon hade ordnat ett stipendium i Elenas namn. Hon hade vetat när Julian var utmattad innan han erkände det. Hade varje ömhet varit kalkylerad, eller hade hämnd vuxit fram kring något verkligt?
“Hon sa att huset skulle bli hennes efter bröllopet.”
“Äktenskapsförordet ger henne ingen rätt till Hale Manor,” sade Martha.
“Om inget förändras.”
Martha såg skarpt på honom. “Den ändrade trusten.”
“Vilken ändrad trust?”
“Conrad lämnade Hale Manor till mig för livet. Efter min död går det till Hale Foundation om du inte är gift och har barn. Sedan kan du välja att göra det till familjens bostad, och äganderätten går vidare till dig. Din make/maka skulle få rätt till överlevande.”