Del 2: Blodets svek och sanningens ljus
Kapitel 1: Namnet i mörkret
Santiago satt förstenad i det kalla, sterila ljuset från sjukhusets korridor. Pappersbunten i hans händer kändes plötsligt tyngre än bly. Verónica. Hans egen syster. Kvinnan som hade kramat honom på deras föräldrars begravning, som hade gråtit på hans axel när Camila försvann, som i åtta år hade suttit mittemot honom vid middagsbordet och sagt åt honom att “gå vidare” och “släppa taget”. Allt var en lögn. En vidrig, utstuderad lögn maskerad som syskonkärlek.
Han blundade och kände hur en isande kyla spred sig genom hans ådror. Det var inte bara ett svek; det var ett rovdjurs tålmodiga lek med sitt byte. Han förstod plötsligt varför polisutredningarna ständigt hade hamnat i återvändsgränder. Han förstod varför de dyra privatdetektiverna alltid hade letat på fel platser. Verónica, som var finanschef i familjens imperium, hade haft obegränsad tillgång till resurser, kontakter och, framför allt, information. Hon hade styrt sökandet bort från sanningen hela tiden.
En sköterska gick förbi och kastade en orolig blick på den välklädde mannen som satt ihopkrupen med ansiktet i händerna, men Santiago märkte det inte. Han var tvungen att agera. Han kunde inte lita på någon i sin nuvarande innersta krets. Säkerhetschefen, advokaterna, till och med hans personliga assistent kunde vara köpta av Verónica.
Med darrande fingrar tog han upp sin telefon och slog ett nummer han inte hade använt på nästan ett decennium. Det gick tre signaler innan en grov, sömnig röst svarade. —Mateo? —sa Santiago lågt. —Don Santiago? Det var länge sedan. Klockan är tre på morgonen, vad har hänt? —svarade den pensionerade, före detta militären och säkerhetsexperten som en gång varit familjens mest lojala beskyddare. —Jag har hittat dem, Mateo. Jag har hittat Camila och mina döttrar. Men min syster ligger bakom allt. Jag behöver dig. Ingen får veta, inte ens polisen. Jag behöver få ut dem härifrån omedelbart. Det blev tyst i luren i två sekunder. Sedan förändrades Mateos tonläge till iskall professionalism. —Ge mig adressen. Jag är där med ett team jag litar på med mitt liv inom tjugo minuter. Lita på ingen tills jag kommer.
Kapitel 2: Fristaden vid havet
Innan gryningen hade brutit igenom Mexico Citys avgaser, rullade två anonyma, svarta stadsjeepar ut ur staden. I baksätet på den ena satt Camila, fortfarande spänd som en fiolsträng, med armarna beskyddande om Valeria och Sofía. Flickorna sov, utmattade av de senaste dygnens händelser, med huvudena lutade mot sin mammas axlar.
Santiago satt i framsätet bredvid Mateo. Han tittade oavbrutet i backspegeln för att försäkra sig om att Camila var okej. Hon mötte hans blick ibland. Rädslan fanns fortfarande kvar i hennes ögon, men den hade börjat blandas med en trevande nyfikenhet. Den här mannen, som påstod sig vara hennes make, hade inte höjt rösten en enda gång. Han hade gett dem mat, varma kläder och skydd. Ernesto hade aldrig varit sådan.
Bilen körde i timmar, bort från stadens larm, upp genom bergen och ner mot en avlägsen, karg kuststräcka. De anlände till slut till en egendom som Santiago hade köpt under ett alias för flera år sedan, en plats som Verónica inte kände till. Det var ett vackert hus i sten och mörkt trä, omgivet av höga murar och med en vidsträckt utsikt över Stilla havet. Vågorna slog dånande mot klipporna nedanför.
När de klev ur bilen vaknade flickorna till liv. Deras ögon spärrades upp till tefat. —Är det här ett slott? —viskade Valeria och pekade på de massiva trädörrarna. —Får vi bo här? Utan att betala? —frågade Sofía med en allvarlig rynka i pannan som fick Santiagos hjärta att brista. —Ni får bo här hur länge ni vill, —sa Santiago med en mjuk röst och satte sig på huk framför dem. —Det här är ert hem. Ingen kommer någonsin att göra er illa igen. Jag lovar.
Dagarna som följde var som en skör dans på glas. Santiago gav Camila och flickorna utrymme. Han tvingade sig inte på dem, utan fanns bara i bakgrunden som en trygg, beskyddande skugga. Mateo och hans män hade säkrat egendomen och förvandlat den till ett osynligt fort. En kvinnlig läkare och en terapeut hade flugits in i hemlighet för att hjälpa Camila med hennes trauma och för att undersöka flickorna ordentligt. De led av svår undernäring och vitaminbrist, men de var starka.