Tre dagar senare satt jag på ett litet kafé inne i stan. Jag hade valt ett ställe långt hemifrån, neutral mark. Klockan var tio på förmiddagen och stället var halvtomt, fyllt av det dova sorlet från kaffemaskiner och lågmälda samtal.
Eleanor kom in genom dörren prick klockan tio. Hon såg mycket äldre ut än jag mindes henne. Hennes hår var helt vitt nu, och axlarna var något hopsjunkna. Hon fick syn på mig och ett osäkert leende spred sig över hennes ansikte. Hon gick fram till bordet.
“Tack för att du kom, Sarah,” sa hon och satte sig ner mittemot mig. Hon knäppte händerna nervöst i knät. “Du ville prata,” sa jag, min röst var artig men reserverad. “Jag lyssnar.”
Hon svalde hårt. “Marcus… Marcus berättade hemska saker för mig när ni väntade barnen. Han sa att du led av svåra vanföreställningar. Att läkarna trodde att du kunde skada bebisarna. När han åkte på den där resan, sa han att det var på inrådan av din psykiater, att du behövde vara ifred på ett behandlingshem och att han behövde distans.”
Jag stirrade på henne. Chocken över Marcus gränslösa lögner fick mig att tappa andan för en sekund. Han hade inte bara övergett oss, han hade utmålat mig som en galning för att rädda sitt eget ansikte inför sin mamma.
“Och du trodde på honom?” frågade jag kallt. “Du försökte aldrig besöka mig på det där påhittade behandlingshemmet? Du kollade aldrig med sjukhuset?” Eleanor tittade ner i bordet. Tårarna började rinna längs hennes rynkiga kinder. “Jag ville tro på min son. Det var enklare. Jag var feg, Sarah. Och när sanningen kom fram efter skilsmässan och polisutredningen… jag skämdes så mycket. Jag skämdes över honom, och jag skämdes över mig själv. Jag vågade inte kontakta dig.”
Jag lät tystnaden tala. Jag kände medlidande med henne, det gjorde jag verkligen. Att inse att ens barn är en patologisk lögnare och narcissist måste vara förkrossande.
“Jag har bilder på dem i min telefon,” sa jag till slut och tog upp mobilen. “Vill du se?” Eleanors ögon lyste upp som om jag hade erbjudit henne vatten i öknen. “Åh, herregud, ja. Snälla.”
Jag visade henne ett par utvalda foton. Lily i sin balettkjol, Emma täckt av lera efter en fotbollsmatch, Chloe med sitt största leende när hon tappat sin första framtand. Eleanor grät öppet nu. Hon strök försiktigt över skärmen med ett darrande finger.
“De är så vackra,” viskade hon. “De ser ut som du. Men Lily… Lily har hans ögon.” Jag drog tillbaka telefonen lite för snabbt. “De är mina döttrar, Eleanor. Bara mina. De vet inte vem Marcus är.”
Eleanor stelnade till lite, men nickade förstående. “Jag förstår. Men Sarah… det var en annan anledning till att jag ville träffas.” Hon tog ett djupt andetag och såg sig nervöst omkring. “Marcus bor hos mig nu.”
Varningsklockorna som hade slumrat i bakhuvudet började plötsligt ringa för fullt. Jag lutade mig bakåt i stolen och korsade armarna. “Jaha. Och?” “Han har det väldigt svårt,” fortsatte hon, rösten vädjande. “Hans skulder äter upp honom. Han får inte behålla många kronor av sin lön. Han är djupt deprimerad. Han pratar hela tiden om hur mycket han saknar sina flickor. Han vill bättra sig, Sarah. Han vill göra rätt för sig.”
“Göra rätt för sig?” Jag lät ett bittert skratt slippa ur mig. “Eleanor, han har inte betalat ett öre i underhåll på sex år. Han skickade inte ett enda grattiskort. Han dök aldrig upp på sina övervakade umgängestider. Han struntade fullständigt i dem tills han insåg att hans liv var ett misslyckande och han behövde en känslomässig krycka.”
“Han var rädd!” försvarade Eleanor honom, instinktivt övergående i modersrollen. “Du hade advokater och polisen efter honom! Han kände sig inte välkommen!” “Han var inte välkommen!” sa jag skarpt. “Han stal från oss, Eleanor. Han belånade vårt hus och förfalskade min namnteckning. Han åkte på lyxkryssning med en annan kvinna medan mina döttrar kämpade för att andas i kuvöser. Trots det gav domstolen honom chansen att träffa dem. Han tog den inte.”
Jag ställde mig upp och lade en femtiolapp på bordet för kaffet. “Jag kom hit idag för att jag trodde att du genuint ville be om förlåtelse och kanske, i framtiden, bygga en relation med dina barnbarn. Men du är bara här som Marcus budbärare. Du gör precis det han vill, igen.” “Sarah, snälla! Låt honom bara få träffa dem en gång. Det skulle ge honom motivationen att ordna upp sitt liv!”
Jag tittade på henne med iskall blick. “Mina döttrar är inte rehabiliteringsverktyg för en trasig man. De är små barn som förtjänar trygghet. Hälsa Marcus att om han någonsin närmar sig oss, kommer jag att se till att han hamnar i fängelse. Kontakta mig aldrig igen.”