Solen lyste in genom de stora fönstren i lägenheten i Boulogne-Billancourt. Claire stod i köket och hällde upp kaffe. Hon var klädd i en elegant dräkt, redo för ännu en arbetsdag. De mörka ringarna under hennes ögon var borta, ersatta av en ny, strålande självkänsla. Efter att hon återfått sin ekonomiska trygghet hade hon kunnat säga upp sig från sitt extraknäck. Hennes erfarenhet och nyfunna beslutsamhet hade gjort att hon snabbt klättrat i graderna på transportföretaget, och hon var numera ekonomichef.

Huset i Sologne hade sålts för en ansenlig summa, och pengarna satt tryggt placerade i en fond för Lucas och Manons framtid. Hennes relation med Henri och Élisabeth hade vuxit sig starkare än någonsin. De kom på middag varje söndag, en tradition som skänkte barnen oerhörd glädje. De var den sanna familjen; det var blodsband valda av kärlek och lojalitet, inte bara av genetik.

Julien såg de sällan till. Han hade lyckats behålla sitt jobb, men ryktena om hans “ekonomiska missbedömningar” hade spridits i de finare kretsarna. Utan sin pampiga lägenhet, sin bil och sitt lantställe hade han förlorat mycket av sin status. Han bodde i en liten tvåa i en tråkig förort och betalade plikttroget underhållet varje månad – livrädd för vad Henri skulle göra om han missade en enda betalning. Han träffade barnen varannan helg, men relationen var spänd. De hade vuxit upp snabbt, och även om de fortfarande älskade sin pappa, hade de aldrig glömt månaderna i Saint-Denis.

Claire tog sin kaffekopp och gick ut på balkongen. Staden vaknade till liv nedanför henne. Hon tittade på sitt namn som stod ensamt och stolt på dörrskylten nere i porten. Hon hade överlevt stormen. Och ännu viktigare: hon hade vunnit.