Claire stängde sin mapp lugnt. – Jag har skickat kopior av allt detta till min advokat. Klockan åtta på måndag morgon kommer dessa dokument att lämnas över till åklagarmyndigheten och skattemyndigheten. Bedrägeri av den här kalibern med välgörenhetsmedel innebär fängelsestraff, Julien. Det innebär att stiftelsen kommer att granskas i sömmarna, Bernard. Ert namn är slut.
Julien, som fortfarande höll sig för kinden, log ett desperat, elakt leende. – Du tror att du har vunnit? Du glömmer en sak, Claire. Om jag går ner, tar jag dig med mig. Hälften av allt vi äger är mitt. Det här huset är mitt! Jag kommer att sälja det och använda pengarna till att förstöra dig i domstol!
Claire lutade huvudet lite på sned och log. Det var ett leende som fick blodet att isas i Juliens ådror. – Åh, Julien. Du läste ju aldrig vårt äktenskapsförord ordentligt, gjorde du? Vi har total separation av egendom. Och det här huset? Det är en gåva från min morfar. Huset står till hundra procent på mig. Du äger ingenting här. Faktum är att du inte ens äger klockan du har på handleden längre, eftersom jag spärrade dina kreditkort klockan sex ikväll.
Juliens ansikte föll. Verkligheten kom ikapp honom som en betongvägg. – Så, avslutade Claire och gestikulerade mot ytterdörren. Jag föreslår att ni alla lämnar mitt hus. Julien, dina tillhörigheter är packade i sopsäckar och står i garaget. Inès, jag hoppas att du har en bra advokat. Bernard… jag beklagar.
Ett efter ett lämnade medlemmarna av familjen Delcourt huset. Bernard gick ut först, rakryggad men med en död blick, utan att säga ett ord till någon. Inès följde efter, gråtande och darrande, men Bernard låste bildörren framför henne och körde iväg, lämnande henne ensam på uppfarten i mörkret. Julien stod kvar sist. Han tittade på Claire, på fotografiet, på mapparna. – Claire… snälla. Jag har ingenstans att ta vägen. – Hotell George V har säkert ett rum ledigt, sa hon kallt. Hej då, Julien.
När dörren äntligen slogs igen, ekade tystnaden i det stora huset. Claire gick tillbaka till matsalen. Hon tittade på det enorma fotografiet, sedan på de obetydliga spillrorna av den familj som hade behandlat henne som smuts i fem år. Hon hällde upp ett nytt glas av det dyra vinet, satte sig vid bordet och tog en stor klunk. Vinet smakade ljuvligt. Det smakade som frihet.
DEL 3: Stormens öga
Måndag morgon anlände med en krispig, iskall luft som kändes som en rening efter lördagens giftiga middag. Claire Morel satt i baksätet på en svart taxi på väg mot Palais de Justice i centrala Paris. Bredvid henne satt hennes advokat, Sophie Lemaire, med de fyra inbundna mapparna prydligt staplade i knät.
– Är du redo för det här? frågade Sophie och granskade Claire genom sina sköldpaddsmönstrade glasögon. När vi väl lämnar över detta till finanspolisen finns det ingen återvändo. Maskineriet kommer att krossa dem.
– Jag har aldrig varit mer redo, svarade Claire med en röst som var lika lugn som ytan på en frusen sjö. De trodde att jag var naiv. De ska få lära sig att naivitet och tålamod är två helt olika saker.
Klockan 08:30 satt de i ett sterilt konferensrum med vice chefsåklagare Marc Dubois och två utredare från Brigade Financière (finanspolisen). Dubois, en bister man i femtioårsåldern som hade sett alla former av vitkragbrottslighet, lyssnade uppmärksamt när Claire gick igenom bevisen. Hon lade fram kontoutdrag, utländska bolagsregistreringar, falska fakturor och bevis på penningtvätt. Hennes presentation var klinisk, professionell och förödande.
När hon kom till “Projekt Aurora” och de cancersjuka barnen, mörknade Dubois blick. – Ni förstår väl, Madame Morel, att detta inte bara rör er make och hans styvmor? Det här drar in hela Fondation Delcourt. Bernard Delcourt är en mycket mäktig man i Paris.
– Bernard Delcourt var kanske ovetande om detaljerna i just denna förskingring, sa Claire och lutade sig fram. Men som ordförande är han juridiskt ansvarig för stiftelsens ekonomi. Min utredning visar på en total avsaknad av intern kontroll. De har använt stiftelsen som sin privata spargris.
Dubois stängde den sista mappen och tittade på sina utredare. – Förbered en begäran om husrannsakan. Jag vill ha dem inne innan lunch.
Samtidigt, på ett billigt tvåstjärnigt hotell i utkanten av staden, vaknade Julien med en sprängande huvudvärk. Rummet luktade av instängd rök och starka rengöringsmedel. Han hade tillbringat helgen med att febrilt ringa alla sina kontakter, men nyheten om vad som hänt hade redan sipprat ut i deras exklusiva kretsar. Bernard hade varit snabb. Patriarken hade stängt alla dörrar.
Julien tog upp sin telefon. Batteriet blinkade rött på fem procent. Han hade trettiofyra missade samtal, varav tjugo från Inès. Han ignorerade dem. Istället försökte han återigen ringa sin far. ”Abonnenten kan inte nås för tillfället…”
Julien kastade telefonen in i väggen med ett vrål av frustration. Hans kreditkort var spärrade. Hans bankkonton, som han hade delat med Claire i tron att han hade kontrollen, var frysta. Det han inte hade insett var att Claire, med sin bakgrund som revisor, minutiöst hade strukturerat deras ekonomi så att hon hade vetorätt vid stora transaktioner. Han var pank. Mannen som i fredags beställde årgångschampagne kunde nu inte ens köpa en kaffe i hotellets lobby.
Det knackade hårt på dörren. Julien ryckte till. Hade Bernard äntligen skickat någon? Hade hans far lugnat ner sig och insett att de behövde hålla ihop? Han slet upp dörren. Utanför stod inte hans fars privatchaufför. Där stod tre civilklädda poliser med allvarliga ansikten och polisbrickor hängande runt halsen.
– Julien Delcourt? frågade mannen i täten. – Ja…? – Vi är från finanspolisen. Ni är anhållen, misstänkt för grovt bedrägeri, urkundsförfalskning och förskingring. Vänligen vänd er om och sätt händerna på ryggen.
Julien backade undan, ansiktet vitnade. – Vänta, ni förstår inte! Det är ett misstag! Allt är min ex-frus fel, hon har hittat på allting! Poliserna var helt oberörda. Handklovarna klickade obarmhärtigt runt hans handleder.
Inès situation var om möjligt ännu mer patetisk. Efter att Bernard hade lämnat henne på Claires uppfart i lördags kväll, hade hon lyckats ringa en taxi och åkt till en väninna i 16:e arrondissementet. Men väninnan hade fått ett samtal från Bernard tidigt på söndagsmorgonen. Budskapet var tydligt: Den som hjälper Inès är min fiende. Väninnan hade artigt men bestämt kastat ut henne före frukost.
Nu satt Inès på ett kafé nära Place Vendôme. Hon bar fortfarande smaragdhalsbandet hon haft på middagen; det var i praktiken det enda av värde hon hade kvar, förutom kläderna hon bar. Hennes telefon ringde. Det var okänt nummer.
– Hallå? sa hon desperat och hoppades att det var Julien, eller till och med Bernard som ville förlåta henne. – Madame Inès Delcourt? – Ja. – Mitt namn är kommissarie Lemaître. Jag ringer för att informera er om att polisen just nu genomför en husrannsakan i er våning på Avenue Foch, samt på Fondation Delcourts huvudkontor. Vi rekommenderar att ni omedelbart inställer er på polisstationen för förhör. Vi har redan en arresteringsorder utfärdad på er.