När domare Harrison tittade upp från sina papper den där fredagseftermiddagen var luften i rättssalen tung, nästan elektrisk. Warren satt bredvid sin hastigt inkallade advokat, vars kroppsspråk redan skvallrade om nederlag. Warrens leende, det där självsäkra, vita leendet som han alltid använt som en sköld mot konsekvenser, satt fortfarande fastklistrat i hans ansikte. Han bar sin marinblå skräddarsydda kostym, samma kostym som han hade lovat att bära för Bridgets skull på dansen, och han rättade till sin sidenslips med en nonchalant gest. Han trodde att detta var ännu en rutinförhandling, ett tillfälle för honom att charma sig ur lite gnäll om missade umgängestider. Han kastade en blick mot mig över rummet, en blick som sa: Du överreagerar som vanligt, Francine.
När domare Harrison tittade upp från sina papper den där fredagseftermiddagen var luften i rättssalen tung, nästan elektrisk. Warren satt bredvid sin hastigt inkallade advokat, vars kroppsspråk redan skvallrade om…